However, the true measure of a demand gen agency lies in its ability to execute data-driven strategies that generate demand, nurture leads, and drive conversions at scale.