I have been reading about placing lay bets and managing liability for a while now.
What most people get wrong is skipping the small print.
There is a thorough overview out there on funding the account and cashing out that answered most of my questions.
Feel free to check it out.

A page I follow: playinexch