A Local SEO expert helps improve a business's online presence and visibility in local search results through various tasks like website localization, local content creation, and managing online reviews.