Signs of a refrigerant leak include hissing noises from your unit and emergency AC repair ice buildup on the evaporator coils. If you suspect a leak, contact a professional HVAC technician immediately, as handling refrigerant requires training and safety precautions.